Schlagwort: Fremdsprache

Etablissement – Unanständig lieber in einer anderen Sprache

Wenn es unanständig wird, dann wird gern einmal die Sprache gewechselt. Das hat den Vorteil, dass nur eingeweihte Personen (quasi „Insider“) die wahre Bedeutung hinter so manchem Begriff verstehen. Wir möchten euch Begriffe wie „Etablissement“ und andere teils lustige Formulierungen näher bringen.

Etablissement – Unanständig lieber in einer anderen Sprache weiterlesen

Dialekt – Heimatgefühl oder Stimmungskiller

Viele Begriffe werden während eines fesselnden Abenteuers auf Englisch ausgesprochen, weil sie im Deutschen selten im Sprachgebrauch vorkommen und deshalb seltsam klingen können. Wie verhält es sich, wenn die Begriffe nicht nur in Deutsch, sondern im Dialekt ausgesprochen werden. Heimatgefühl oder Stimmungskiller?

Dialekt – Heimatgefühl oder Stimmungskiller weiterlesen